2009“中国图书对外推广计划”座谈会召开

　　9月2日，2009年“中国图书对外推广计划”外国专家座谈会在北京皇家大饭店隆重举行。国务院新闻办公室副主任王国庆、新闻出版总署副署长邬书林出席会议并致欢迎辞，向新获聘的4位外国专家布莱恩·莫雷、思蒂夫·博恩、罗纳德·杜恩、卫克安颁发聘书。
　　

　　随后英国企鹅出版集团、德国施普林格公司、英国剑桥大学出版社和日本东方书店等外国知名出版机构的代表在会上发言并回答现场观众的提问。

　　“中国图书对外推广计划”是2006年由中华人民共和国国务院新闻办公室和新闻出版总署联合推动的一项工程，旨在为外国读者用自己熟悉的语言阅读关于中国的图书、了解中国提供便利，主要采取资助翻译费的方式，鼓励各国出版机构翻译出版中国图书。国外出版机构在谈妥中国图书版权转让事宜后，可以通过“中国图书对外推广网”直接向“中国图书对外推广计划”工作小组办公室申请资助，或者通过出售版权的中国合作方申请资助。

　　截至目前，“中国图书对外推广计划”工作小组已同美国、英国、法国、德国、荷兰、俄罗斯、澳大利亚、日本、韩国、越南、巴西等36个国家156家出版社签订了资助出版协议，资助出版990种(1318册)图书，涉及21个文版。

　　本次会议新获聘的4位外国专家简介：

　　布莱恩·莫雷(Brian Murray)先生于2008年6月4日被任命为哈柏·柯林斯出版集团总裁兼首席执行官。

　　思蒂夫·博恩(Stephen Bourne)是剑桥大学出版社全球首席执行官兼剑桥大学学术委员会秘书长。

　　罗纳德·杜恩(Ronald G. Dunn)先生自2007年9月以来出任圣智学习集团有限责任公司总裁、首席执行官兼执行董事。杜恩先生还是美国出版协会(美国最重要的图书出版业同业协会)理事。

　　卫克安(Andrew Jonathan MacleanWheatcroft)先生是英国Stirling大学出版研究中心主任，国际出版与传播中心教授。